goLaTeX.de

Kann es sein, dass die vorgeschlagene Lösung nicht mehr mit TeX Live 2025 funktioniert? Ich habe gerade nochmals das Dokument um das es damals ging rekompiliert, aber nun ist die gesammte Titelseite leicht "nach rechts versetzt" wenn titlepage=firstiscover verwendet wird\documentclass[ titlepage=firstiscover % auskommentieren um den Effekt zu sehen]{scrreport}\AtBeginDocument{\edef\coverpageleftmargin{\dimexpr .8\coverpageleftmargin\relax}\edef\coverpagerightmargin{\dimexpr .8\coverpagerightmargin\relax}}\begin{document} \title{ Dieser Titel ist nur dann zentriert wenn nicht titlepage=firstiscover gesetzt ist. Andernfalls ist er zu weit rechts. } \maketitle\end{document}Statistik: Verfasst von M0M0 — Mi 25. Feb 2026, 14:01

Hallo, wie kann ich in TikZ einen Pfeil wie im anliegenden Bild erstellen? Natürlich könnte ich beispielsweise in paint.net die Pixel-Koordinaten der Eckpunkte raussuchen und das mit Linien und arcs verbinden, aber das muss doch auch irgendwie einfacher gehen ...Gruß vom RolliStatistik: Verfasst von Rolli — Mi 25. Feb 2026, 13:56

Hallo ZusammenIch nutze \usepackage{imakeidx}\usepackage[totoc]{idxlayout}(könnte aber auch andere Packete nutzen wenn nötig)Für meinen Index. In einigen Bücher in meinem Fachgebiet ist es üblich ein "n" hinter die Seitennummer zu schreiben, wenn der Indexeintrag sich auf eine Fussnote bezieht. Es schaut dann z.B. so aus:Marmorkuchen 1, 15, 18n Auf Seite 18 weiss ich also das ich in die Fussnote gucken muss um den Abschnitt zu Marmorkuchen zu finden. Ich habe nun in den entsprechenden Paketbeschreibungen nichts gefunden wie ich das einfach hinbekomme. Verschiedene Einträge auf Texworld erreichen das Ergebnis mit einem eher umfangreichen umdefinieren von Befehlen. Bevor ich mich nun um eine solche Lösung bemühe (Mache ich nicht gern, weil ich sie oft nur zu einem begrenzten Teil nachvollziehen kann) wollte ich euch fragen ob ich etwas simples übersehe. Mir scheint diese Funktion eigentlich recht nützlich und wenigstens in meinem Fach üblich und ich bin daher verwundert, dass es nur "kompliziert" zu gehen scheint.lgStatistik: Verfasst von Gast — Mi 25. Feb 2026, 09:30

Hallo Stefan.Ich weiß, warum ich latex benutze und nicht word, ich habe auch im "body" der Tabelle geschaut, allerdings nicht so weit unten!Danke nochmal und auch für die Erklärung. Ich logge mich nun aus und wünsche dir und dem Rest einenwunderbaren Tag.Liebe Grüße, MiriamStatistik: Verfasst von Mirulan — Di 24. Feb 2026, 12:20

Hallo Miriam,zum Fehler-Finden nehme ich meistens den Code und stelle als erstes sicher, dass der Fehler auch auftritt, um ihn überhaupt beheben zu können. Bei einem unvollständigen Code-Ausschnitt im Forum muss ich erstmal alle benutzten Pakete "erraten" und einen Dokument-Rest ergänzen. Das machen nur wenige, daher der Tipp, möglichst vollständigen Code zu posten (auf das wesentliche reduziert, nicht-relevantes entfernt).Wenn der Fehler tatsächlich auftritt, reduziere ich als zweites den Code schrittweise und übersetze erneut. In einem oder mehr Schritten weiß ich dann die genaue Fehlerstelle: wenn der Fehler weggeht, dann in dem gelöschten Teil, wenn der Fehler bleibt, dann im kleinen Rest.Das ist eine einfache Strategie, die quasi immer funktioniert. Eine Kopie des Codes machen, dann reduzieren.Hier habe ich es etwas schneller gemacht und einfach meine Vermutungen geprüft:fehlt ein \endoder fehlt eine KlammerLetzteres konnte ich direkt sehen. Und dann nach Ergänzen mit Übersetzen prüfen. Direkt im Forum, ich habe nichtmal eine eigene LaTeX-Installation benutzt.Es mag jetzt klingen, als ob LaTeX schwierig sei, mit Syntax und Klammern. Ja, es ist nicht einfach, doch stell Dir mal vor, Du müsstest einen Word-Fehler suchen mit vermurksten Tabellen, wo es keinen Code gibt... hier kannst Du Code im Forum posten, und kriegst korrigierten Code als Antwort, und dann funktioniert es.StefanStatistik: Verfasst von Stefan Kottwitz — Di 24. Feb 2026, 12:16

Stefan, ich danke dir von vollem Herzen, sollten wir uns mal über den Weg laufen, dann hast du ein Freigetränk bei mir gut!Aber wie hast du den Fehler so schnell gefunden. Auf was muss ich bei der Fehlerausgabe achten?Liebe Grüße, MiriamStatistik: Verfasst von Mirulan — Di 24. Feb 2026, 12:07

Hallo Miriam,damit ist es ein perfektes Minimalbeispiel! Weil, durch Klicken auf "LaTeX-Ausgabe" produziert es genau diese Fehlermeldung, ideal.Dadurch sehe ich auch direkt das Problem: es fehlt einfach eine schließende Klammer } in Zeile 94 (in meinem folgenden Code nun in Zeile 98, weil ich Zeilen in der Präambel einfügen musste um es übersetzbar zu machen). Hier ist der Code korrigiert und ohne Fehlermeldung:\documentclass{scrreprt}\usepackage{tabularx}\usepackage[table]{xcolor}\usepackage{hyperref}\usepackage{cleveref}\usepackage{pdflscape}\usepackage{xltabular}\usepackage{makecell}\usepackage{graphicx}\newcommand{\tabrotate}[1]{\rotatebox{90}{#1}}\definecolor{hellgrau}{gray}{0.9}\begin{document}\pagestyle{headings}\subsection{Data Dictionary: Abteilungsmitglied}\label{subsec:Abt_Mitgl}Tabelle~\cref{table:DataDict_STB_Abt_Mitgl} Seite~\cpageref{table:DataDict_STB_Abt_Mitgl}\begin{landscape}\begin{footnotesize} \begin{table}[t] \centering \caption{Data Dictionary für alle Zugehörigkeiten zu den Abteilungen} \label{table:DataDict_STB_Abt_Mitgl} \setlength\tabcolsep{8pt} \renewcommand{\arraystretch}{1.7} \rowcolors{2}{white}{hellgrau} \vspace{1cm} \begin{xltabular}{\textheight}{{| >{\hsize=.13\textwidth}X || >{\hsize=.13\textwidth}X | >{\hsize=.42\textwidth}X | >{\hsize=.18\textwidth}X | >{\hsize=.16\textwidth}X | >{\hsize=.05\textwidth}c | >{\hsize=.05\textwidth}c | >{\hsize=.05\textwidth}c |}} % Kopfzeile des DataDictionaries \makecell[l]{\textbf{Name}} & \makecell[l]{\textbf{Synonym}} & \makecell[l]{\textbf{Beschreibung}} & \makecell[l]{\textbf{Beispiel}} & \makecell[l]{\textbf{Domäne}} & \tabrotate{\makecell[l]{\textbf{Pflichtfeld}}} & \tabrotate{\makecell[l]{\textbf{eindeutig}}} & \tabrotate{\makecell[c]{\textbf{default}}} \\ \hline \hline \endfirsthead \makecell[l]{\textbf{Name}} & \makecell[l]{\textbf{Synonym}} & \makecell[l]{\textbf{Beschreibung}} & \makecell[l] {\textbf{Beispiel}} & \makecell[l]{\textbf{Domäne}} & \tabrotate{\makecell[l]{\textbf{Pflichtfeld}}} & \tabrotate{\makecell[l]{\textbf{eindeutig}}} & \tabrotate{\makecell[c]{\textbf{default}}} \\ \hline \hline \endhead \makecell[l]{abt\_mg\_id\\ \textcolor{red}{PS}} & & & & & & & \\ \hline \makecell[l]{abt\_mg\_\\ \quad b\_id} & & & & & & & \\ \hline \makecell[l]{mg\_abt\_-\\ \quad abt\_k} & & & & & & & \\ \hline \makecell[l]{mg\_abt\_-\\ \quad seit} &% hier lag der Fehler & & & & & & \\ \hline \end{xltabular} \end{table} \end{footnotesize}\end{landscape}\clearpage\end{document}StefanStatistik: Verfasst von Stefan Kottwitz — Di 24. Feb 2026, 12:00

Hallo Stefan.Hier die komplette Datei mit etwas veränderten Heaser!\documentclass{scrreprt}\usepackage{tabularx}\usepackage[table]{xcolor}\usepackage{hyperref}\usepackage{cleveref}\usepackage{pdflscape}\usepackage{xltabular}\begin{document}\pagestyle{headings}\subsection{Data Dictionary: Abteilungsmitglied}\label{subsec:Abt_Mitgl}Tabelle~\cref{table:DataDict_STB_Abt_Mitgl} Seite~\cpageref{table:DataDict_STB_Abt_Mitgl}\begin{landscape}\begin{footnotesize} \begin{table}[t] \centering \caption{Data Dictionary für alle Zugehörigkeiten zu den Abteilungen} \label{table:DataDict_STB_Abt_Mitgl} \setlength\tabcolsep{8pt} \renewcommand{\arraystretch}{1.7} \rowcolors{2}{white}{hellgrau} \vspace{1cm} \begin{xltabular}{\textheight}{{| >{\hsize=.13\textwidth}X || >{\hsize=.13\textwidth}X | >{\hsize=.42\textwidth}X | >{\hsize=.18\textwidth}X | >{\hsize=.16\textwidth}X | >{\hsize=.05\textwidth}c | >{\hsize=.05\textwidth}c | >{\hsize=.05\textwidth}c |}} % Kopfzeile des DataDictionaries \makecell[l]{\textbf{Name}} & \makecell[l]{\textbf{Synonym}} & \makecell[l]{\textbf{Beschreibung}} & \makecell[l]{\textbf{Beispiel}} & \makecell[l]{\textbf{Domäne}} & \tabrotate{\makecell[l]{\textbf{Pflichtfeld}}} & \tabrotate{\makecell[l]{\textbf{eindeutig}}} & \tabrotate{\makecell[c]{\textbf{default}}} \\ \hline \hline \endfirsthead \makecell[l]{\textbf{Name}} & \makecell[l]{\textbf{Synonym}} & \makecell[l]{\textbf{Beschreibung}} & \makecell[l] {\textbf{Beispiel}} & \makecell[l]{\textbf{Domäne}} & \tabrotate{\makecell[l]{\textbf{Pflichtfeld}}} & \tabrotate{\makecell[l]{\textbf{eindeutig}}} & \tabrotate{\makecell[c]{\textbf{default}}} \\ \hline \hline \endhead \makecell[l]{abt\_mg\_id\\ \textcolor{red}{PS}} & & & & & & & \\ \hline \makecell[l]{abt\_mg\_\\ \quad b\_id} & & & & & & & \\ \hline \makecell[l]{mg\_abt\_-\\ \quad abt\_k} & & & & & & & \\ \hline \makecell[l]{mg\_abt\_-\\ \quad seit & & & & & & & \\ \hline \end{xltabular} \end{table} \end{footnotesize}\end{landscape}\clearpage\end{document}Ich habe es mal auf die Schnelle probiert und etwas angpasst.TIA, Miriam.Statistik: Verfasst von Mirulan — Di 24. Feb 2026, 11:50

Hi Miriam,ich habe exakt Deinen Code genommen, und ihn nur um den Anfang \usepackage ergänzt sowie die \end-Befehle. Dann kommt der Fehler nicht. Das kannst Du hier testen und bestätigen, oder? Und dass es exakt Dein Code ist.Der Fehler ist also woanders. Dann poste mehr Code. Er kann nämlich auch im Rest der Tabelle sein, also beispielsweise schließende Klammern zuviel oder zuwenig. Zeig mal den Rest-Code der Tabelle.StefanStatistik: Verfasst von Stefan Kottwitz — Di 24. Feb 2026, 11:40

Hallo Stefan.Danke für deine schnelle Antwort.Leider habe ich das \en{xltabular} nicht vergessen es ist in den drei Punkten am Ende "untergegangen".Das Problem ist, dass das eine Datei ist, die nachgeladen wird eines momentan ca. 92 Seitigen Dokuments.Für ein Lauffähiges Testbeispiel bräuchte ich ein wenig(viel) Zeit.Rum gespielt habe ich an der Caption der Tabelle, dem Label der Tabelle und dem Label des Abschnittes, als die Fehlermeldung das erste mal auftauchte, deshalb habe ich es auf dieses Beispiel beschränkt.Den Code für die Tabelle habe ich aus einer funktionierenden Datei kopiert. Was ich noch gemacht habe, ist das ich cleveref eingebunden habe. Vielleicht habe ich irgendwo ein Freizeichen zuviel, auf das er allergisch reagiert.Keine Ahnung. Weiß auch nicht wo und wie ich suchen sollte.TIA, MiriamStatistik: Verfasst von Mirulan — Di 24. Feb 2026, 11:35

Hallo Miriam,gut, dass Du noch Code gepostet hast, so kann man die Ursache meistens erkennen, denn Fehlermeldungen wie "File ended while scanning use of <irgendein internes Makro eines Pakets>" sind sehr technisch und entscheidend ist, was man im Code gemacht hat (oder vergessen hat: ein \end, eine schließende Klammer, beispielsweise).\TX@get@body ist ein internes Makro aus dem tabularx-Paket, das den Tabelleninhalt einsammelt. xltabular baut auf tabularx auf. Also hast Du vermutlich einfach nur \end{xltabular} vergessen. Es steht nämlich auch nicht im Code, den Du gepostet hast.Wie gesagt, Code hast Du schon sehr gut gepostet, perfekt wäre es wenn Du in solchen Fällen ein Minimalbeispiel postest, weil ein Codeschnipsel sich nicht testen lässt. Das kann so aussehen, ich habe das eben ergänzt:\documentclass{article}\usepackage{tabularx}\usepackage[table]{xcolor}\usepackage{hyperref}\usepackage{cleveref}\usepackage{pdflscape}\usepackage{xltabular}\begin{document}\subsection{Data Dictionary: Abteilungsmitglied}\label{subsec:Abt_Mitgl}Tabelle~\cref{table:DataDict_STB_Abt_Mitgl} Seite~\cpageref{table:DataDict_STB_Abt_Mitgl}\begin{landscape}\begin{footnotesize} \begin{table}[t] \centering \caption{Data Dictionary für alle Zugehörigkeiten zu den Abteilungen} \label{table:DataDict_STB_Abt_Mitgl} \setlength\tabcolsep{8pt} \renewcommand{\arraystretch}{1.7} \rowcolors{2}{white}{hellgrau} \vspace{1cm} \begin{xltabular}{\textheight}{{| >{\hsize=.13\textwidth}X || >{\hsize=.13\textwidth}X | >{\hsize=.42\textwidth}X | >{\hsize=.18\textwidth}X | >{\hsize=.16\textwidth}X | >{\hsize=.05\textwidth}c | >{\hsize=.05\textwidth}c | >{\hsize=.05\textwidth}c |}} % Kopfzeile des DataDictionarie ... \end{xltabular}% wenn man diese Zeile vergisst, kommt die Fehlermeldung \end{table}\end{footnotesize}\end{landscape}\end{document} Das kann man direkt hier im Forum mit einem Klick auf "LaTeX-Ausgabe" übersetzen. Der Code läuft fehlerfrei. Wenn Du testhalber hier im Forum-Editor \end{xltabular} entfernst oder auskommentierst und nochmal mit Klick auf "LaTeX-Ausgabe" übersetzt, siehst Du dass der Fehler kommt. Bzw. Du kannst sehen, ob Du \end{xltabular} im Original-Dokument hast.Viele Grüße,StefanStatistik: Verfasst von Stefan Kottwitz — Di 24. Feb 2026, 10:04

Hallo.Ich schiebe nochmale den "ganzen" Code nach:\subsection{Data Dictionary: Abteilungsmitglied}\label{subsec:Abt_Mitgl}Tabelle~\cref{table:DataDict_STB_Abt_Mitgl} Seite~\cpageref{table:DataDict_STB_Abt_Mitgl}\begin{landscape}\begin{footnotesize} \begin{table}[t] \centering \caption{Data Dictionary für alle Zugehörigkeiten zu den Abteilungen} \label{table:DataDict_STB_Abt_Mitgl} \setlength\tabcolsep{8pt} \renewcommand{\arraystretch}{1.7} \rowcolors{2}{white}{hellgrau} \vspace{1cm} \begin{xltabular}{\textheight}{{| >{\hsize=.13\textwidth}X || >{\hsize=.13\textwidth}X | >{\hsize=.42\textwidth}X | >{\hsize=.18\textwidth}X | >{\hsize=.16\textwidth}X | >{\hsize=.05\textwidth}c | >{\hsize=.05\textwidth}c | >{\hsize=.05\textwidth}c |}} % Kopfzeile des DataDictionarie ...Sorry, aber vielleicht seht ihr ja das Problem. Es ist hyperef und cleveref eingebunden im Hauptdokument.Danke.Liebe Grüße MiriamStatistik: Verfasst von Mirulan — Di 24. Feb 2026, 09:27

Hallo werte Listenmiglieder,nach längeren, erfolgreichen lösen von Problemen stehe ich nun vor einem Problem, welches ich nichtverstehe. Ich erhalte folgende Fehlermeldung auf der Konsole:{{| >{\hsize =.13\textwidth }X || >{\hsize =.13\textwidth }X | >{\hsize \ETC.! File ended while scanning use of \TX@get@body.<inserted text> \par l.26 ...ataDictionaries/DaDi_STB_Abt_Mitglied.tex}Geändert habe ich nur die caption und das Label einer Tabelle. Finde dort aber keinen Fehler.Die Tabellenstruktur läuft so genauso, auf anderen Seiten, wovon ich sie kopiert habe.Eure Unterstützung wäre Gold wert.Danke schon mal im voraus.Liebe Grüße MiriamStatistik: Verfasst von Mirulan — Di 24. Feb 2026, 08:57

Guten Abend zusammen,die Umgebung fancyhdr erzeugt in der Kopfzeile eine durchgezogene Linie. Ich möchte nun gerne auf der rechten Seite über der Linie etwas schreiben und direkt unten drunter (auch rechts) etwas anderes stehen haben.\documentclass[12pt,oneside,a4paper]{scrbook}\usepackage{fancyhdr} %Kopf- und Fußzeile%Kopf- und Fußzeile\pagestyle{fancy}\fancyhf{}\fancypagestyle{plain}\begin{document}\lhead{Name}\rhead{Titel der Arbeit\\Überschrift}}[...]\end{document}Mein Skript funktioniert leider nicht. Könntet Ihr mir bitte helfen?Viele GrüßeMarcel JägerStatistik: Verfasst von Marcel Jäger — Mi 18. Feb 2026, 21:27

Hallo Stefanich denke ich hab ein mwe erstellt, leider funktioniert es nicht.Aber in linux habe ich ein tool gefunden das alle pdf seiten um 90grad rotiert. So würde es am Schluss stimmen.\documentclass[12pt,a5paper,openany,oneside]{scrbook}%\documentclass[12pt,a5paper,landscape,openany,oneside]{scrbook}% A5 = 148 x 210 \usepackage{geometry}\geometry{a5paper,%landscape,margin=3mm,layoutvoffset=3mm,layouthoffset=3mm,total={190mm,128mm},right=12mm,left=12mm,top=15mm,bottom=25mm,}% Wie sollte das Papier sein% A5 Quer (landscape) https://www.papersizeswiki.com/a5-paper-size/% links und rechts gleich viel abstand% Gerade Seite dünn oben / Platz unten für Seitenzahl% unGerate Seite dünn oben / dünn unten% Seitenzahl mitte mit kleinem OM ornament% https://texdoc.org/serve/geometry.pdf/0\usepackage{fancyhdr}\pagestyle{fancy}\renewcommand{\chaptermark}[1]{\markboth{#1}{}}% \renewcommand{\sectionmark}[1]{\markboth{#1}{}}% \renewcommand{\subsectionmark}[1]{\markright{#1}{}}\fancyhf{} %\fancyhead[RE]{\chaptername~\thechapter}\fancyhead[LE]{\leftmark}\fancyhead[RE]{\thepage}% \headrule%\fancyhead[LE,RO]{\thepage}%\fancyhead[R]{test} % Kopfzeile rechts\renewcommand{\footrulewidth}{0.4pt} % Obere Trennlinie\fancyfoot[RO]{\thepage}% Unterschied zwischen geraden/ungeraden Seiten:% \fancyhead[OR]{} % "O" steht für "odd", also ungerade Seiten% \fancyhead[ER]{} % "E" für "even", also gerade Seiten.\clubpenalty = 5000\widowpenalty = 5000\usepackage[normalem]{ulem}\usepackage{pdflscape}\pagenumbering{gobble}% sonst sind Seitenzahlen links\begin{document}\begin{landscape}hier der Link wegen dem Drucken\\https://pdf-to-book.bookfactory.ch/de-CH/konfigurator/summary\chapter{Nagarjuna - Brief an einen Freund}% \begin{flushleft}Nagarjuna(tib;Ludrub)schriebfürdenKönigUdayabhadra(tib;DejöZangpo)einenTextin123Versen,genannt„BriefaneinenFreund“,indemerdieGrundzügedesDharmasdarlegt.\begin{enumerate}\item Siegreicher, reich an Natur des Guten, diese edlen Reime habe ich verfasst, um Sehnsucht nach dem Verdienst einzuflössen, die aus den Lehren des Sugatas\footnote{Sugata ist ein Sanskritwort und bedeutet gut gehend, o. dem es gut gegangen ist., m. ein Buddha, o. Buddhist. } herabkommt. Es ist ein kurzes Stück, welches du hüten solltest.\item Weise Männer verehren aus Holz oder anderem hergestellte Figuren der Sugatas, was immer sie sein mögen. Wenngleich mein Gedicht genauso armselig sein mag, verachte es nicht, denn es gründet auf den Sprüchen des heiligen Dharma.\item Obwohl du schon immer all die ausgezeichnete Rede des grossen Muni begriffen hast, wird nicht jenes, das aus Gips gemacht ist, noch weisser im Licht des Wintermondes?\item Der Jina\footnote{Jina = siegreich, triumphierend; sehr alt; ein Buddha; ein Arhat, Heiliger der Jaina-Religion} hat die sechs Erinnerungen\index{6 Erinnerungen} – Buddha, Dharma, Sangha\footnote{Sangha = Nachfolge, Versammlung, Gemeinschaft. Können auch Gottheiten und Boddhicittas sein}, Dana\footnote{dana = Grosszügigkeit, Gabe, Almosen, Spende}, Moral und die Gottheiten – verkündet. Erinnere dich jeder ihrer einzelnen Tugenden.\item Praktiziere beständig die zehn Pfad der heilsamen Taten - mit Körper, Rede und Geist. Halte dich fern von berauschenden Getränken und ähnlichem, erfreue dich an einer heilsamen Lebensführung.\item Erkenne Reichtum als vergänglich und ohne Substanz, übe dich angemessen in grosszügigen Taten hinsichtlich Bhiksus\footnote{Männlichen Buddhistien Mönch}, Brahmans, den Armen und Freunden. In Zukunft gibt es keinen besseren Freund als Freigibigkeit.\item Du sollst eine ungebrochene Moral praktizieren, nicht beschädigt – unbefleckt, einwandfrei, rein. Ethische Disziplin wurde als Grundlage alles Heilsamen erklärt, geradeso wie die Erde dies für alle Dinge ist, ob beweglich oder unbeweglich.\item Grosszügigkeit, ethische Disziplin, Duldsamkeit, Streben, Meditation und ebenso Weisheit: entwickle diese unermesslichen Paramitas und - nachdem du den Ozean des Daseins überquert hast - werde zu einem Herrscher der Sieger.\item Jede Familie, die Vater und Mutter verehrt, wird von Brahma und den religiösen Lehrern begleitet. Ihre Mitglieder werden für ihre Verehrung gerühmt und treten später in höhere Stände ein.\item Wenn man Leid, Diebstahl, sexuelles Fehlverhalten, Falschheit, Alkohol, das Verlangen nach übermässiger Nahrung, Erfreuen an einem hohen Sitz, Musik, Tanz, verschiedene Arten an Juwelen meidet und\item von nun an diese acht Vorsätze in Nachahmung der moralischen Praxis\index{8 Vorsätze der moralischen Praxis} der Arhats nimmt, dann ist das Posadha, der sowohl Männer als auch Frauen den reizvollen Körper einer Gottheit des Begierdebereichs verleiht.\item Betrachte Gier, List und Betrug, Anhaftung, Geschwätz, Hochmut, Lust und Hass, Selbstgefälligkeit wegen der Grossartigkeit der Familie, körperlichen Erscheinung, Gelehrtheit, Gesundheit und Autorität als Feinde.\item Der Muni erklärte Achtsamkeit als Pfad der Unsterblichkeit und Achtlosigkeit als Pfad des Todes. Daher übe beständig Achtsamkeit mit Respekt, um die heilsamen Dharmas zu entwickeln.\item Schön wie der Mond frei von Wolken, ist der früher Achtlose, wenn er achtsam wird – ähnlich wie Nanda\footnote{Nanda Sohn von Suddhodana und Mahāpajāpatī, ein Halbbruder des Buddha. Er war nur ein paar Tage jünger als der Buddha und als Buddhas Mutter starb, gab Pajapati ihr eigenes Kind in Pflege und säugte den Buddha (AA.i.186). }, Angulimala\index{Angulimalo!Nagajuna|}\footnote{Angulimala - Als klassisches Beispiel gilt der Räuber und Mörder Angulimala (MN 86, Angulimāla Sutta), der schliesslich ein Arhat, ein Heiliger wird. Siehe dazu das buddhistische Reuebekenntnis.}, Ajatasatru\footnote{Ajatasatru - Bekannt ist er als Mörder seines Vaters, des Königs Bimbisara, und als Zeitgenosse des Buddha Siddhartha Gautama.} und Udayana.\item Es gibt keine bessere Enthaltsamkeit als Geduld, daher gib dem Ärger nicht nach. Durch das Überwinden des Ärgers erlangt man die Stufe eines Nicht-Wiederkehrers, bestätigte der Buddha.\item „Diese Person hat mich beschimpft, diese hat mich geschlagen oder mich besiegt, jene hat meinen Reichtum gestohlen.“ Solche Vorbehalte erzeugen Streit. Derjenige, der Vorbehalten entsagt, schläft leicht.\item Verstehe Gedanken wie Figuren, die in Wasser, Erde oder auf Steinen gezeichnet sind. Für einen gestörten Geisteszustand ist der erste am besten, mit dem Streben nach dem Dharma, der letzte.\item Der Jina erklärte, dass die Rede einer Person in drei Arten eingeteilt werden kann: erfreulich, wahrhaftig und unangebracht, wie Honig, eine Blume und Unrat. Das letztere sollte man aufgeben.\item Personen sind von vier Typen: jene, die vom Licht ausgehen und am Ende des Lichts ankommen, von Dunkelheit zum Ende der Dunkelheit, vom Licht zur Dunkelheit und von der Dunkelheit zum Licht. Sei wie das erste unter ihnen.\item Leute sollten wie eine Mango-Frucht gesehen werden: es gibt unreife, scheinbar reife, reife, die unreif aussehen, unreife, die unreif erscheinen und reife, die reif erscheinen.\item Blicke nicht auf das Weib eines anderen, aber wenn du davon Notiz nehmen solltest, verwende entsprechend ihres Alters eine Vorstellung von Mutter, Tochter oder Schwester. Falls Lust entstehen sollte, meditiere über den unreinen Zustand ihres Körpers.\item Überwache den flüchtigen Geist, als ob er großartig zu studieren wäre, ein Sohn, ein Schatz oder deine Lebenskraft. Schrecke vor Sinnesfreuden zurück, als ob sie wie eine Schlange, Gift, eine Waffe, ein Feind und Feuer wären.\item Sinnesobjekte erzeugen Ruin. Der Jinendra bezeichnete sie wie eine Kimpaka-Frucht und dass sie aufzugeben seien. Durch ihre Fußfesseln ist die Welt im Gefängnis von Samsara gebunden.\item Von jene, die über die sechs immerzu instabilen und wehenden Sinne\footnote{\textbf{sechs Sinnesorgane} der buddhistischen Philosophie: Auge, Ohr, Nase, Zunge, Tastsinn und Denkorgan.} triumphieren und jene, die über eine Feindesschar im Angesichtdes Kampfes triumphieren, werden die ersteren von den Weisen als die größeren Helden angesehen.\item Der Körper eine Jungfrau – verdorben an Geruch, die neun Öffnungen beinhaltend, gleich einem Behälter ewigen Unrats, schwierig zu füllen und in Haut gekleidet – sollte ohne seinen Schmuck gesehen werden.\item Verstehe das Verlangen nach Sinnesobjekten wie das Greifen nach Bequemlichkeit von einem Leprakranken, geplagt von Maden, setzter seinen Körper dem Feuer aus, aber nichts lindert.\item Um die höchste Bedeutung zu sehen, übe mit angemessener Aufmerksamkeit gegenüber allen Wesenheiten. Es gibt keinen anderenDharma als das Heilsame.\item Obgleich von hoher Familie, schönen Eigenschaften und grosser Gelehrtheit, ist eine Person dennoch nichts wert, wenn es ihr an \uwave{Weisheit} und \uwave{Anstand} fehlt. Besitzt allerdings jemand diese beiden Eigenschaften – obwohl es ihr vielleicht an anderen mangelt – sollte sieverehrt werden.\end{enumerate}\end{landscape}\end{document}Statistik: Verfasst von vinc14 — Mi 18. Feb 2026, 21:17

Bei mir klappt das, es fragt sich klappt es bei Dir mit meinem Beispieldokument oder nicht, hast Du einen testbaren Beispielcode, der nicht funktioniert; diese Zeilen hier sind nicht übersetzbarViele Grüße,StefanStatistik: Verfasst von Stefan Kottwitz — Mo 16. Feb 2026, 22:00

Bei mir bringt das keine Fehlermeldung (wenn ich selbst aufwändig ein Dokumentgerüst drum herum baue). Vielleicht poste ein komplettes kleines Beispiel (reduzierte Kopie Deines Dokuments) das den Fehler tatsächlich bringt. Die Ursache ist irgendwo anders als in diesem Ausschnitt.StefanStatistik: Verfasst von Stefan Kottwitz — Mo 16. Feb 2026, 21:58

guten Tagin einem Text habe ich folgenden den Text ein dictum eingefügt.Ein anderes Gedicht habe ich im Text in etwa 5 Seiten vorher drin ohne ProblemDer ganze fehler lautetlebensrad.tex: Fehler: 123: There's no line here to end. Hast du vor dem Tode Angst.}Umgesetzt wird es - aber es gibt nicht eine Zeile zwischen den abschnitten und die Fehlermeldung.woher kommt das?. . . . . \dictum[Wilhelm Busch <1832 - 1908>]{\textbf{Wiedergeburt}\index{Wilhelm Busch!Wiedergeburt}\\Wer nicht will, wird nie zunichte,\\Kehrt beständig wieder heim.\\Frisch hinaus zum alten Lichte\\Dringt der neue Lebenskeim.\\\newlineKeiner fürchte zu versinken,\\Der ins tiefe Dunkel fährt.\\Tausend Möglichkeiten winken\\Ihm, der gerne wiederkehrt.\\\newlineDennoch seh' ich dich erheben,\\Eh du in die Urne langst.\\Weil dir bange vor dem Leben,\\Hast du vor dem Tode Angst.}\section{Dritter Kreis - Sechs Daseinsbereiche}\label{Sechs Daseinsbereiche}Statistik: Verfasst von vinc14 — Mo 16. Feb 2026, 21:50

Vielen Dank @Stefan Kottwitz hab es versucht ist aber immer noch falsch, vorallem wenn ich das PDF uploaden würde zum drucken.Das Dokument wurde mit dieser Einstellung erstellt.Beiden orten das landscape entfernen und dein Vorschlag einfügen führt doch nicht zum Ziel.Werde aber weiter experimentieren.\documentclass[12pt,a5paper,landscape,openany,oneside]{scrbook}% A5 = 148 x 210 \usepackage{geometry}\geometry{a5paper,landscape,margin=3mm,layoutvoffset=3mm,layouthoffset=3mm,total={190mm,90mm},right=15mm,left=8mm,top=15mm,bottom=25mm,}Statistik: Verfasst von vinc14 — Mo 16. Feb 2026, 21:43

Hallo Vinc,entweder das PDF komplett als "echtes" Landscape:\documentclass[a5paper,12pt]{article}\usepackage[landscape]{geometry}Oder so drehen:\documentclass[a5paper]{article}\usepackage{pdflscape}\pagenumbering{gobble}% sonst sind Seitenzahlen links\begin{document}\begin{landscape}Dein kompletter Text hier.\end{landscape}\end{document}StefanStatistik: Verfasst von Stefan Kottwitz — So 15. Feb 2026, 10:59

guten Tagwie und wo müsste ich es einstellen um ein Papier A5 Normal zu haben aber der ganze Text Inhalt um 90 Grad gedreht haben.Ziel ist es das man das Büchlein am Schluss in Landscape hält Blättert. Wie Indische Sanskrit Bücher.Vielen Dank für ein TypgrussVincStatistik: Verfasst von vinc14 — So 15. Feb 2026, 10:00

Vielen Dank für eure Antworten. Ich habe es jetzt komplett ohne den \caption Befehl geschrieben. Funktioniert jetzt. Ich habe Alles von einem Formelverzeichnis, über ein Abkürzungsverzeichnis hin zu den "Standard Verzeichnissen" implementiert bekommen. Meine genutzte Quelle war offensichtlich nicht die optimalste, aber gut. Vielen dank nochmal für eure Hilfe. Sollte nochmal was sein und ich am verzweifeln, frage ich dann nochmal nach LG LydiaStatistik: Verfasst von Lydia — Fr 13. Feb 2026, 12:46

Hey LydiaWas mir in solchen Fällen oft hilft ist "Lumo" zu fragen. Gerade solche Dinge wie Klammern die nicht geschlossen sind merkt es recht rasch. Für Erklärungen aber "WIESO" etwas nicht funktioniert gehe ich dann aber auch in ein LaTeX Forum Statistik: Verfasst von Gast — Fr 13. Feb 2026, 09:28

WOW, lieber Stefan vielen Dank! Das war wirklich professionell.Funktioniert wie erwartet und ist bestimmt auch für andere eine gute Hilfe.Nochmals herzlichen Dank.Statistik: Verfasst von Fritz — Do 12. Feb 2026, 19:32

Ok, den konkreten Code kann ich testen.So kannst Du es lösen:\setplength{specialmailindent}{0pt}\setplength{specialmailrightindent}{\fill}StefanStatistik: Verfasst von Stefan Kottwitz — Do 12. Feb 2026, 17:48

Hallo, aber gerne doch. Vielen Dank für die Mühe. Hier ist mein "Werk": (Nicht ganz meins, nur modifiziert!)\documentclass[fontsize=13pt,parskip=full,paper=A4,fromalign=left, fromrule=afteraddress,%fromphone=true,fromfax=true,%fromemail=true,%%fromurl=false,%foldmarks=false,%version=last,demo% for testing]{scrlttr2}\usepackage[utf8]{inputenc}\KOMAoptions{backaddress=plain}\addtokomafont{subject}{\sffamily}\usepackage{eurosym}\DeclareUnicodeCharacter{20AC}{\euro}\usepackage[ngerman]{babel}\usepackage{pdfpages}\usepackage[hidelinks]{hyperref}\setkomavar{signature}{}%\renewcommand*{\raggedsignature}{\raggedright}\usepackage{graphicx}%Brieftext bündig mit Absender und Adresse stellen\setlength{\oddsidemargin}{\useplength{toaddrhpos}} \addtolength{\oddsidemargin}{-1in} \setlength{\textwidth}{\useplength{firstheadwidth}} \begin{document}\sffamily\setkomavar{fromname}{\textbf{Fritz Mustermann}}\setkomavar{fromaddress}{Brunnenstr. 11a\\12345 Musterhausen}\setkomavar{specialmail}{Einschreiben}\setkomavar{backaddress}{Fritz Mustermann\\Brunnenstr. 11a\\12345 Musterhausen} %extra aufgeführt, weil %Absendername in bold\setkomavar{fromphone}{ 0151 12345678}\setkomavar*{fromphone}{Mobil:}\setkomavar{fromfax}{ 02439876541}\setkomavar{fromemail}{\href{mailto:fritzmail@posteo.de}{fritzmail@posteo.de}}\setkomavar{date}{\today}\setkomavar{subject}{Betreff}\setkomavar{customer}[\customername]{}\setkomavar{yourref}[\yourrefname]{}\setkomavar{yourmail}[\yourmailname]{}%%\input{DB.adr}%\begin{letter}{...} % hier Adresskürzel aus DB.adr einsetzen%\opening{Sehr geehrter Herr Meier,}%%... (Text) ...%%\closing{Mit freundlichen Grüßen}\vspace{-2.5cm}\includegraphics[scale=7.0]{/Pfad zur Datei.png}%\ps PS: Ich bin bis März nur telefonisch erreichbar.% Anlage(n)%\setkomavar*{enclseparator}{Anlagen}%\encl{Kopie des Ausweises}% Verteiler%\cc{Betroffene}\end{letter}\end{document}Statistik: Verfasst von Fritz — Do 12. Feb 2026, 17:01

Hallo,willkommen im Forum!Du kannst latexmk verwenden, beispielsweise auf der Kommandozeilelatexmk -pdf main.texoder stelle das als Compiler in Deinem Editor ein. Es erkennt automatisch, ob ein biber-Lauf nötig ist. Ansonsten kannst Du auch eine Batch-Datei erstellen, die immer alle vier Befehle ausführt.StefanStatistik: Verfasst von Stefan Kottwitz — Do 12. Feb 2026, 12:14

Hallo Fritz,willkommen im Forum!Vielleicht poste doch einfach mal Deinen Briefentwurf, dann können wir genau sehen was passiert, und vllt. direkt am Code verbessern.Viele Grüße,StefanStatistik: Verfasst von Stefan Kottwitz — Do 12. Feb 2026, 12:09

Hallo Lydia,willkommen im Forum!Hier sind mehrere Problemchen drin.Die Klammern sind nicht passend geschlossen:\addto\captionsngerman{\renewcommand{\tablename}{\small{Tab.}}} % <-- hier schließt du \addto schon\captionsetup{tablewithin = section}\captionsetup{font=small, labelfont=bf}} % <-- hier ist damit noch eine } zu vielWegen der Klammern kommt LaTeX total aus dem Tritt und dann kommen Folge-Fehlermeldungen, wie dass es nicht \begin{document} nicht findet.\captionsetup (was Beschriftungen gestaltet) hat nicht direkt mit \addto\captionsngerman zu tun (was nur die Bezeichnungen ändert), kann also separat stehen.\small schreibt man übrigens nicht \small{...}, weil das ein "Umschalter" ist, der für den nachfolgenden Text gilt. Solche Formatierungsbefehle brauchst Du innerhalb der (eigentlich) Bezeichnungen nicht, das macht dann schon \captionsetup.Hier ist es mal so, dass es gut durchläuft:\documentclass{article}\usepackage[ngerman]{babel}\usepackage{caption}\usepackage{newfloat}% Abbildungsverzeichnis\addto\captionsngerman{\renewcommand{\figurename}{Abb.}}% Tabellenverzeichnis\addto\captionsngerman{\renewcommand{\tablename}{Tab.}}% Eigenschaften der Captions/Beschriftungen\captionsetup{font=small, labelfont=bf}\captionsetup{figurewithin = section}\captionsetup{tablewithin = section}\begin{document}\section{Beispiel}Text im Dokument\begin{table}[htbp!] \centering \caption{Eine Tabelle} \begin{tabular}{lcr} \ldots & \ldots & \ldots \\ \end{tabular}\end{table}\begin{figure}[htbp!] \centering % Platzhalter-Beispielgrafik \fbox{\rule{0pt}{4cm}\rule{6cm}{0pt}} \caption{Eine Abbildung}\end{figure}\end{document}StefanStatistik: Verfasst von Stefan Kottwitz — Do 12. Feb 2026, 12:01

MerciDas erklärt dann auch warum diese Lücken sehr selten im Text auftauchen und warum ich es schwierig fand das pattern zu sehen. MerciStatistik: Verfasst von Gast — Do 12. Feb 2026, 11:44

Hallo liebe Community,ich bin dabei mein wissenschaftliches Dokument anzulegen und habe dazu, wie es üblich ist ein Abbildungs- und Tabellenverzeichnis versucht einzubinden. Dazu habe ich ein nettes Dokument gefunden, jedoch scheint es hier zu Fehlern in der Definierung gekommen zu sein.Das Dokument gibt an, dass ich im Präamble die folgenden Zeilen eintragen soll:% Abbildungsverzeichnis\addto\captionsngerman{\renewcommand{\figurename}{\small{\textbf{Abb.}}}\captionsetup{figurewithin = section}\captionsetup{font=small, labelfont=bf}}% Tabellenverzeichnis\addto\captionsngerman{\renewcommand{\tablename}{\small{Tab.}}}\captionsetup{tablewithin = section}\captionsetup{font=small, labelfont=bf}}Beim Compilieren wurden gleich zwei Fehler angemerkt: der erste ist immer die Line \captionsetup und der zweite ist, dass \begin{document} nirgends auftaucht. Das kommt bei mir später. Schreibe ich den Befehl also an den Beginn des Dokuments, bleibt dennoch der Fehler mit der Line und es wird im Dokument derzeit die Befehlskette abgedruckt.Was genau ist hier schief gelaufen?Und hat das auch Auswirkungen auf das Literaturverzeichnis, sowie ein später noch zu erfolgendes Formelverzeichnis?Danke vorab für eure Hilfen.Statistik: Verfasst von Lydia — Do 12. Feb 2026, 10:56

Mit \label{...} oder \index{...} passiert das nicht, bei \phantomsection hast Du eine interessante Ausnahme gefunden, weil anscheinend doch mit dem Link eine unsichtbare Box (mit \hbox) in die Ausgabe geschrieben wird, und mit dem Leerzeichen (Zeilenende) davor und danach hat man dann zwei voneinander getrennte Leerzeichen, die nicht wie ein einziges behandelt werden.StefanStatistik: Verfasst von Stefan Kottwitz — Do 12. Feb 2026, 10:28

Rückfrage nochSehe ich das richtig das dies auch nötig wäre wenn ich sowas habeText\index{Prinzessin}%TextAlso nicht nur bei bei Eigenkreationen sondern bei all den Befehlen, welche im Text eine Info hinterlegen, welche im finalen PDF nicht direkt sichtbar ist?Statistik: Verfasst von Gast — Do 12. Feb 2026, 07:03

TatsächlichWie unglaublich simple manche Probleme sind. Merci <3Statistik: Verfasst von Gast — Do 12. Feb 2026, 06:58

Nach \labelDiscussion{Prinzessin} folgt ein Zeilenumbruch, was wie ein Leerzeichen im Text ist. Verwende keinen Zeilenumbruch danach, oder kommentiere ihn aus mit einen % Kommentarzeichen nach \labelDiscussion{Prinzessin}.Also so:\labelDiscussion{Prinzessin}%Du wirst mancherorts sehen, dass Leute oft in Makro-Code oft %-Zeichen am Ende einer Zeile schreiben, um genau das zu vermeiden, dass sich durch Zeilenumbrüche Leerzeichen einschleichen.StefanStatistik: Verfasst von Stefan Kottwitz — Mi 11. Feb 2026, 15:59

Hallo,seit 3 Tagen beschäftige ich mich mit der Konfiguration eines Briefentwurfs für "scrlttr2. Bei der Variablen "specialmail" als Versandhinweis bin ich fast am Verzweifeln, da diese im Ausdruck nicht linksbündig erscheint, sondern irgendwo mittig in der Zeile. Alle mir bekannten Versuche mit linksbündigen Kommandos sind gescheitert.Weiß jemand von den "Insidern" Bescheid? Vielen Dank im voraus.FritzStatistik: Verfasst von Fritz — Mi 11. Feb 2026, 15:27

Das es mit \phantomsection zu tun hat ist mir klar. Aber so wie ich das Commando verstehe gibt es absolut keinen Grund warum dies zusätzlichen Abstand in den Text einfügen sollte. Ohne \phantomsection aber sind die labels halt nicht präzisse und die Lesende können nicht zu den Textstellen springen sondern immer nur zum section anfang.Statistik: Verfasst von Gast — Mi 11. Feb 2026, 14:04

Zuerst das Minimal Beispiel.\documentclass[a4paper,11pt]{book}\usepackage[ngerman]{babel} \usepackage[hidelinks]{hyperref}\newcommand{\labelDiscussion}[1]{\phantomsection\label{#1}}\newcommand{\refDiscussion}[1]{\ref{#1}}\begin{document}\chapter{Geschichte Japans}\section{Rugby ist Toll}Neben der eigentlichen Nationalmannschaft ruft die JRFU weitere Auswahl mannschaften zusammen. Junior Japan bilden die zweite Mannschaft Japans. Sie nehmen seit 2013 an der World Rugby Pacific Challenge teil, zusammen mit den zweiten Mannschaften aus Fidschi, Samoa und Tonga. Hinzu kommen die Japan Sevens, die Nationalmannschaft für Siebener-Rugby. Wie andere Rugbynationen verfügt Japan über eine U-20-Nationalmannschaft die an den entsprechenden Weltmeisterschaften teilnimmt.[10] Kinder und Jugendliche werden bereits in der Schule an den Rugbysport herangeführt und je nach Interesse und Talent beginnt dann die Ausbildung.Hier kommtt nun das Label das manchmal zwischen Wörter Grosse Lücken verursacht. Zum Beispiel so oder %HIER SCHAUEN %\labelDiscussion{Prinzessin} Vier Jahre nach ihrer Gründung stellte die JRFU die erste Nationalmannschaft zusammen, die im September 1930 mehrere Spiele gegen Vereine und Auswahlteams in der kanadischen Provinz British Columbia bestritt. Knapp anderthalb Jahre später stattete die kanadische Nationalmannschaft einen Gegenbesuch ab, als Teil einer von der kanadischen Regierung finanzierten Handelsdelegation. Am 31. Januar 1932 fand in Higashiōsaka das erste offizielle Test Match statt, das mit einem knappen 9:8-Sieg der Japaner endete. Elf Tage später setzten sich die Gastgeber in Tokio mit 38:5 durch. Die Kanadier führten ihre Niederlagen auf „übermäßige Unterhaltung, zu viele Spiele in einem kurzen Zeitraum und die inspirierte Spielweise der Japaner vor dem versammelten Hochadel“ zurück.[18][19] Für mehr als dreieinhalb Jahrzehnte sollten dies die einzigen Test Matches für Japan sein. 1934 und 1936 besuchten Auswahlteams australischer und neuseeländischer Universitäten das Land.Im Herbst 1973 unternahmen die Japaner eine elf Spiele umfassende Tour durch Europa. Nach inoffiziellen Begegnungen mit Wales und der englischen U23 folgte am 27. Oktober 1973 in Bordeaux das erste Test Match gegen eine bedeutende europäische Mannschaft, bei dem die Japaner Frankreich mit 18:30 unterlagen.[26] Im August 1975 fanden im Rahmen einer Australien-Tour die ersten beiden Spiele gegen die Wallabies statt, die ebenfalls als Test Matches zählten.[27] Nicht diesen Status hatten die Begegnungen 1975 daheim gegen Wales sowie 1976 auswärts und 1977 zuhause gegen Schottland. Beinahe eine Sensation gelang den Japanern am 13. Mai 1979 in Higashiōsaka, als sie gegen England bis kurz vor Spielende in Führung lagen und sich schließlich knapp mit 19:21 geschlagen geben mussten.[28] Die Nationalmannschaft hatte in den 1980er Jahren eine Schwächephase und musste sich ihre Spitzenposition in Asien vorübergehend streitig machen lassen. Bei den Asienmeisterschaften 1982, 1986, 1988 und 1990 verlor sie jeweils im Finale gegen Südkorea. Verschiedene Freundschaftsspiele ohne Test-Match-Status gegen alle Teams der damaligen Five Nations endeten allesamt mit Niederlagen. Allerdings konnten die Japaner in einigen dieser Begegnungen durchaus mithalten; so verloren sie am 22. Oktober 1983 in Cardiff gegen Wales relativ knapp mit 24:29.[29] Vermehrt kam es auch zu transpazifischen Begegnungen: Im April 1982 spielte man nach 50 Jahren erstmals wieder gegen Kanada, drei Jahre später folgte die erste Partie gegen die Vereinigten Staaten.Gemäß den Bestimmungen des Weltverbandes ist im Rugby Union nicht zwingend die Staatsbürgerschaft eines Landes erforderlich, um für die entsprechende Nationalmannschaft spielen zu dürfen (siehe dazu Auswahl der Spieler). Die JRFU begann 1986 von dieser Regelung Gebrauch zu machen, als sie die beiden Tongaer Hopoi Taione und Nofomuli Taumoefolau in die japanische Nationalmannschaft berief. Seither gehörten dem Team stets im Ausland geborene Spieler an, von denen viele später die japanische Staatsbürgerschaft annahmen.[35] 1990 beteiligte sich Japan an der WM-Qualifikation und sicherte sich mit Siegen über Tonga und Südkorea sowie einer Niederlage gegen Westsamoa einen Startplatz. Im Frühjahr 1991 folgte eine enttäuschend verlaufende Nordamerika-Tour mit drei Niederlagen. Bei der darauf folgenden Weltmeisterschaft 1991 belegte Japan nach klaren Niederlagen gegen Schottland und Irland sowie einem überragenden 52:8-Sieg über Simbabwe den dritten Gruppenrang.[36]\section{Zeichenberger}Wie ich in \refDiscussion{Prinzessin} gezeicht habe kommt es an manchen Stellen zu komischen Abständen. \end{document}Das Problem könnt ihr erzeugen wenn ihr \labelDiscussion einblendet/ausblendet mit Kommentarfunkton.Wie ihr seht wir aufgrund des Kommandos den Abstand zwischen dem Wort "oder" und "Vier" unterschiedlich gross. Bei mir sind zwischen den Wörter etwa 5mm dort aber 1cm. Teilweise bei der Arbeit wo ich dran bin ist das noch krasser.Mir ist klar, dass LaTeX für ein ausgewogenes Schriftbild sorgt und daher mal Auch die Abstände etwas variiert. Das sollte aber doch nicht davon Abhängig sein, das sich an der Stelle einen Befehl habe um später auf die Stelle zu referieren?Könnt ihr mir erklären was hier genau geschieht? Und allenfalls Lösungen vorschlagen?Statistik: Verfasst von Gast — Mi 11. Feb 2026, 13:27

Vom 12.–14. März 2026 findet die DANTE-Frühjahrstagung 2026 in Lahnau statt. Alle, die sich für TeX, LaTeX, ConTeXt, Typografie und verwandte Themen interessieren und fachlichen wie persönlichen Austausch schätzen, sind herzlich willkommen!Die Tagung läuft von Donnerstag bis Samstag, mit einem optionalen Einstieg schon am Mittwoch, 11. März, zu Einführungskursen und zum Vorabendtreff.Der Veranstalter DANTE e.V. ist der deutschsprachige Verein für Anwender von TeX, LaTeX, ConTeXt und verwandten Themen, vom Einsteiger bis zum Profi.Veranstaltungsort ist:WIWA Wilhelm Wagner GmbH & Co. KG Gewerbestraße 1–3 35633 LahnauLahnau liegt zwischen Wetzlar und Gießen. Beide Städte sind gut per Bahn erreichbar. Von dort fahren die Buslinien 24 und 240 direkt in die Nähe des Tagungsortes.Das Programm im ÜberblickMittwoch, 11. März 2026 (nachmittags)ConTeXt-Einführung (Hraban Ramm)LaTeX-Einführung (Philipp Kammerer) (jeweils bis zu 3 Stunden, TeX Live sollte man bereits installiert haben)Vorabendtreff zum lockeren AnkommenDonnerstag, 12. März 20269:00–17:00 Uhr: Vortragsprogramm (im Aufbau, siehe unten)19 Uhr AbendtreffFreitag, 13. März 20269:30 Uhr: Werksführung bei Leica Camera13:00–17:00 Uhr: Vortragsprogramm19 Uhr Gemeinsames TagungsessenSamstag, 14. März 2026 (ab 9:00 Uhr)68. Mitgliederversammlung von DANTE e.V. (auch für interessierte Nicht-Mitglieder offen)Hier ist schonmal eine Liste der bisher zugesagten Vorträge, noch ohne zeitliche Einordnung:samcarter — Zisterzienser Ziffern mit LaTeX (Lightning Talk) Zisterzienser Ziffern sind ein Zahlensystem, das im Mittelalter von Mönchen des Zisterzienserordens entwickelt wurde. Nach einer kurzen Einführung in dieses heute fast vergessene Zahlensystem werden die LaTeX-Pakete xistercian und cistercian vorgestellt, mit denen sich Zisterzienser Ziffern in LaTeX darstellen lassen.Marei Peischl & Patrick Gundlach — LaTeX und ZUGFeRD Der Vortrag erklärt, was eine elektronische Rechnung nach EN 16931 ist, welche Rolle ZUGFeRD dabei spielt und wie sich ZUGFeRD-Rechnungen mit LaTeX erstellen und nutzen lassen.Adelheid Bonnetsmüller — Having Fun With LaTeX XII In der Vortragsreihe „Having Fun With LaTeX“ werden seit vielen Jahren kleinere LaTeX-Pakete vorgestellt, die nützlich sind oder einfach Spaß machen – und in jedem Fall zeigen, wie vielfältig das LaTeX-Universum ist.Peter Turczak & Hraban Ramm — WIWAdoc – professioneller Textsatz im Unternehmen Vorstellung der Firma WIWA sowie des LaTeX-basierten Dokumentationssystems WIWAdoc für den professionellen Einsatz im Unternehmen.Hraban Ramm — Datenzentrierte Dokumente mit ConTeXt WIWA-Datenblätter werden aus verschiedenen Quellen wie CSV, JSON und Markdown mithilfe von Lua in ConTeXt zusammengestellt.Ulrike Fischer, LaTeX Team — (folgt)Frank Mittelbach, LaTeX Team — (folgt)Ulrik Vieth — OpenType Mathematikschriften: Was gibt es Neues? Überblick über aktuell verfügbare OpenType-Mathematikschriften sowie über neue Entwicklungen der letzten Zeit.Marei Peischl — Engagement bei DANTE: wie und was?Stephan Lukasczyk & Adelheid Bonnetsmüller — Campai: Einblick in das neue Mitgliederverwaltungs- und Buchungsprogramm bei DANTE e.V. Campai wird seit Ende 2023 für die Mitgliederverwaltung und seit 2025 für die Buchhaltung bei DANTE e.V. eingesetzt. Der Vortrag stellt das System vor, zeigt seine Funktionen und gibt Einblick in die praktische Arbeit damit. Fragen und Diskussionen sind ausdrücklich willkommen.Lust, selbst einen Vortrag zu halten? Es werden noch Beiträge gesucht, auch kurze Lightning Talks, sowohl zu TeX, LaTeX, ConTeXt, Schriftsatz, Schriftentwicklung als auch zu angrenzenden Themen.Alle Infos zu Anreise, Übernachtungsmöglichkeiten, genauen Zeiten, Kosten und zur Einreichung von Vorträgen finden sich hier: https://www.dante.de/veranstaltungen/dante2026/ sowie in der Einladung auf der tex-d-l Mailing-Liste.Die Anmeldung ist bereits offen: www.dante.de/anmeldung-dante-2026Neben all den Vorträgen und Workshops trifft man bekannte Gesichter wieder, lernt neue kennen und führt Gespräche, die man online so nicht hätte. Nach meiner Erfahrung ist alles sehr entspannt, offen und herzlich. Ich war schon öfter dabei und habe früher auch gelegentlich Tagungsberichte hier und da notiert.Bei Fragen kann man sich auch direkt an die Organisatoren wenden, per email an dante2026@dante.de.Bis dann!StefanStatistik: Verfasst von Stefan Kottwitz — So 8. Feb 2026, 14:32

Hallo liebe Forengemeinde,ich nutze aktuell MikTeX um ein größeres Dokument zu erstellen.Soweit klappt das auch ganz gut.Ich nutze Biber, um die erwähnten Literaturen zu erfassen und Referenzen hierzu eintragen zu können.Leider muss ich immer per Hand 1. pdfLaTeX2. Biber3. pdfLaTeX4. pdfLaTeX"drüber laufen" lassen.Ich weiß, man kann die Abfolge auch per Hand erstellen, abspeichern und so automatisch die Abfolge kompilieren lassen.Leider finde ich, auch nach intensiver Suche online, hierüber nichts (mehr).Kann mir jemand helfen, wie ich die Abfolge der Textsatzprogramme abspeichern kann?Vielen Dank schon mal im voraus.---------------------CH-TeX26Statistik: Verfasst von CH-TEX26 — So 8. Feb 2026, 13:39

Danke so sieht es gut aus. Wobei ich festgestellt habe, dass nicht jeder PDF-Viewer die Nullen anzeigt. Keine Ahnung wieso.Aber mit bar shift sollte es klappen.Statistik: Verfasst von olko — Do 5. Feb 2026, 11:32

Ah, nimm bar shift=0pt. Klicke dann mal auf "LaTeX-Ausgabe":\documentclass[tikz,border=10pt]{standalone}\usepackage{pgfplots}\pgfplotsset{compat=1.18}\begin{document}\begin{tikzpicture} \begin{axis}[ title={Notenverteilung in einer Klasse}, ybar, bar width=15pt, ymin=0, ymax=10, width=13cm, height=6cm, symbolic x coords={Xleft, A, B, C, D, E, F, Xright}, xtick=data, xticklabels={A, B, C, D, E, F }, % Dummy-Beschriftungen leer ylabel={Anzahl}, axis lines=left, grid=major, major grid style={gray!30}, every node near coord/.append style={ font=\small, color=blue }, bar shift=0pt ] \addplot+[ draw=blue!80!black, fill=blue!30, nodes near coords, ] coordinates { (A,2) (B,5) (C,9) (D,7) (E,3) (F,1) }; \addplot+[ draw=none, fill=none, ] coordinates { (Xleft,0) (Xright,0) }; \end{axis}\end{tikzpicture}\end{document}StefanStatistik: Verfasst von Stefan Kottwitz — Mi 4. Feb 2026, 13:45

Hallo Stefan,danke für die Antwort. Das hatte ich tatsächlich auch schon gemacht. Allerdings sind dann die Bezeichnungen A, B, usw. verrutscht und sitzen nicht mehr unter den Balken. Oder wird das nur bei mir so angezeigt?Statistik: Verfasst von olko — Mi 4. Feb 2026, 13:14

Wow -- das ist ja super cool! Danke! Ich wusste doch, dass LaTeX / Tikz sowas kann. Bin nur noch nicht soweit, dass die Winkelskale auf 3 Uhr mit 0 Grad beginnt und dann im math. positiven Sinn bis 90 Grad senkrecht nach oben führt.Oh, da war Deine zweite Antwort mit dem 2. Beispiel schneller als meine Antwort. Top -- damit komme ich weiter.Statistik: Verfasst von white.rabbit — Di 3. Feb 2026, 18:24

Willkommen im Forum!Du kannst das hier an Deine Anforderungen anpassen, mit Einstellen von Radien, Anpassung der \foreach-Schleife etc.: Degree wheel.Es gibt auch fertiges wie das hier (OutilsGeomTikz):\documentclass[margin=10mm]{standalone}\usepackage{OutilsGeomTikz}\begin{document}\tikz{\tkzRapporteur}\end{document}Doch mit ersterem kannst Du alles exakt so machen wie Du es selber brauchst.StefanStatistik: Verfasst von Stefan Kottwitz — Di 3. Feb 2026, 18:15

Hallo.Ich benötige (für ein Teleskop) einen Halbkreis mit einer Gradskala. Das ganze soll am Ende so ähnlich aussehen wir das hier:https://de.freepik.com/vektoren-kostenlos/messkreis-mit-grad-markierter-vorlage_25849200.htmIch würde diese Vorlage ja nehmen aber ich benötige nur einen 180 Grad Halbkreis, der zudem die Winkelskala im math. positiven Sinn (also gegen den Uhrzeigersinn) beginnt. Daher habe ich mich gefragt, ob man sowas mit PSTricks oder ähnlichem relativ einfach herstellen kann? Hat jemand eine gute Idee? Am Ende darf der Halbkreis leider nur einen Radius von 2,2 cm haben, damit ich ihn noch gut aufkleben kann. Viele Grüße und danke für einen guten Tipp.Statistik: Verfasst von white.rabbit — Di 3. Feb 2026, 18:00

Hallo Olko,Du kannst einfach einen separaten zweiten Plot ergänzen für die dummy-Einträge, und diesen ohne nodes near coords machen:\documentclass[tikz,border=10pt]{standalone}\usepackage{pgfplots}\begin{document}\begin{tikzpicture} \begin{axis}[ title={Notenverteilung in einer Klasse}, ybar, bar width=15pt, ymin=0, ymax=10, width=13cm, height=6cm, symbolic x coords={Xleft, A, B, C, D, E, F, Xright}, xtick=data, xticklabels={, A, B, C, D, E, F, }, % Dummy-Beschriftungen leer ylabel={Anzahl}, axis lines=left, grid=major, major grid style={gray!30}, every node near coord/.append style={ font=\small, color=blue }, ] \addplot+[ draw=blue!80!black, fill=blue!30, nodes near coords, ] coordinates { (A,2) (B,5) (C,9) (D,7) (E,3) (F,1) }; \addplot+[ draw=none, fill=none, ] coordinates { (Xleft,0) (Xright,0) }; \end{axis}\end{tikzpicture}\end{document}Statistik: Verfasst von Stefan Kottwitz — Mo 2. Feb 2026, 20:58

Ich habe bei dem folgenden Diagramm das Problem, dass links und rechts Nullen auftauchen. Mir ist auch klar wieso. Lasse ich die Dummies weg, dann sind die Balken abgeschnitten oder die Beschriftung ist verrutscht. Ich hoffe, dass jemand eine Lösung hat.\begin{center}\begin{tikzpicture} \begin{axis}[ title={Notenverteilung in einer Klasse}, ybar, bar width=15pt, ymin=0, ymax=10, width=13cm, height=6cm, symbolic x coords={Xleft, A, B, C, D, E, F, Xright}, xtick=data, xticklabels={, A, B, C, D, E, F, }, % Dummy-Beschriftungen leer ylabel={Anzahl}, axis lines=left, grid=major, major grid style={gray!30}, nodes near coords, every node near coord/.append style={ font=\small, color=blue }, % Nullen weiß färben – Trick! every node near coord/.append style={ /pgfplots/point meta post/.code={ \pgfmathparse{\pgfplotspointmeta==0 ? "white" : "blue"} \edef\tempcolor{\pgfmathresult} \tikzset{every node near coord/.style={font=\small, color=\tempcolor}} } } ] \addplot+[ draw=blue!80!black, fill=blue!30 ] coordinates { (Xleft,0) (A,2) (B,5) (C,9) (D,7) (E,3) (F,1) (Xright,0) }; \end{axis}\end{tikzpicture}\end{center}Statistik: Verfasst von olko — Mo 2. Feb 2026, 14:58

Uuu \enquote ist ja coolmerci für den Tipp Statistik: Verfasst von Gast — Fr 30. Jan 2026, 12:24

Hallo cabohahcsquotes verwende ich bereits. Ich bin wie im Einstieg beschrieben auf "" umgestiegen weil auch andere Leute an dem Dokument arbeiten. Speziell auch das Rechtschreibetool das ich nutze hat oft etwas Mühe mit den diversen LaTeX Sachen und hat bei "" weniger ärger gemacht. Ich glaube aktuell passt die Lösung wie es ist und sonst substituiere ich dann auf etwas mit csquotes. Mache mir mal eine entsprechende Notiz in meine Präambel.Statistik: Verfasst von Gast — Fr 30. Jan 2026, 12:18